Notarske overitve in pooblastila
Overjene kopije listin, overitve podpisov in dvojezična pooblastila – pripravimo besedilo in uredimo termin pri notarju.
Overjena kopija je kopija listine, za katero notar potrdi, da se ujema z izvirnikom. Pogosto jo zahtevajo tuje univerze, delodajalci in uradi, ki izvirnika ne vračajo. Pri overitvi podpisa notar potrdi, da je listino podpisala oseba, ki se je pred njim izkazala.
Pooblastilo pripravimo v slovenščini in jeziku države, kjer bo uporabljeno, uredimo termin pri notarju, po potrebi zagotovimo tolmača ter dodamo apostille ali legalizacijo. Tako dobite listino, ki jo bo tuji organ sprejel brez zapletov.
Storitev izvajamo po vsej Sloveniji
Pogosta vprašanja
Ali lahko pooblastilo podpišem v tujini?
Da. Pooblastilo za postopek v Sloveniji lahko podpišete pri notarju v tujini ali na slovenskem predstavništvu. Pripravimo dvojezično besedilo in svetujemo, katera overitev je potrebna.
Ali notar potrebuje tolmača?
Če podpisnik ne razume slovenskega jezika, mora biti pri notarju prisoten tolmač. Zagotovimo ga za vse pogoste jezike.
Povezane storitve
- Sodni prevodiPrevodi sodnih tolmačev z žigom in klavzulo, ki jih sprejemajo upravne enote, sodišča, notarji in tuji organi.
- ApostilleHaška overitev javnih listin za uporabo v državah podpisnicah Haške konvencije – uredimo jo namesto vas.
- Legalizacija dokumentovDiplomatska in konzularna overitev za države, ki niso podpisnice Haške konvencije – od sodišča do veleposlaništva.
- Pridobivanje dokumentovNamesto vas pridobimo uradne listine v Sloveniji in tujini – izpiske, potrdila in registrske dokumente.
- TolmačenjeSodni tolmači in konferenčni tolmači za notarje, sodišča, upravne enote, poroke in poslovne sestanke.
Pošljite povpraševanje
Cena je odvisna od dokumenta, jezika in roka, zato vsako ponudbo pripravimo posebej. Priložite dokument in pripravili bomo brezplačno ponudbo.